By continuing to browse this site, you agree to our use of cookies. Read our privacy policy

Engenheiro/a Civil (Coordenador/a Técnico/a de Infraestruturas)

Remote | Belo Horizonte | Brazil

  • Organization: UNOPS - United Nations Office for Project Services
  • Location: Remote | Belo Horizonte | Brazil
  • Grade: Junior level - LICA-8, Local Individual Contractors Agreement
  • Occupational Groups:
  • Closing Date: Closed

Job categories Engineering
Vacancy code VA/2024/B5414/29128
Department/office LCR, ARMCO, Brazil
Duty station Belo Horizonte, Brazil
Contract type Local ICA Specialist
Contract level LICA Specialist-8
Duration Indefinido (sujeito a requisitos organizacionais, disponibilidade de fundos e/ou desempenho satisfatório)
Application period 28-Oct-2024 to 05-Jan-2025
Applications to vacancies must be received before midnight Copenhagen time (CET) on the closing date of the announcement.

Functional Responsibilities

Sob a supervisão da Gerente de Projetos, o/a Coordenador/a Técnico/a de Infraestruturas será responsável por coordenar uma equipe e por concluir os pacotes de trabalho e entregas referentes às atividades de infraestrutura do Projeto, de acordo com as tolerâncias aprovadas no Plano de Implementação e em conformidade com as diretrizes e procedimentos do UNOPS, padrões internacionais e normas nacionais aplicáveis. As principais atividades previstas para o/a Coordenador/a Técnico/a de Infraestruturas, enquadradas nas atividades de preparação, planeamento, implementação e encerramento, são:

  • Identificação dos recursos próprios necessários à execução dos projetos, estabelecendo suas responsabilidades e coordenando-os, assegurando um ambiente de trabalho e cultura alinhados aos valores da ONU.

  • Controle de qualidade dos produtos desenvolvidos pela equipe responsável.

  • Revisão técnica dos projetos a serem implementados, a fim de garantir a consistência e completude de cada apresentação, bem como identificar lacunas e oportunidades de melhoria no desenho, com ênfase em aspectos relacionados à sustentabilidade e com base nos Padrões Mínimos de qualidade do UNOPS .

  • Coordenação e validação técnica do trabalho da Equipe de Infraestrutura responsável pelo UNOPS para o projeto, especialmente quando o UNOPS é solicitado a formular ou reformular projetos de construção para adaptá-los aos padrões exigidos.

  • Participação e coordenação das visitas de campo, como principal responsável pelos diagnósticos a realizar e pelo trabalho de compilação de todos os dados recebidos.

  • Inclusão de aspectos técnicos nos acordos que o UNOPS assina com outros atores (Organizações Sociais, empresas privadas) para a execução de obras e para a elaboração de estudos técnicos e projetos.

  • Fiscalização das obras durante a fase de execução.

  • Responsável pela: a) assinatura de Certificados de Construção, b) emissão de Termos de Recebimento Provisórios das Obras, c) verificação, durante o período de garantia, da correção pelas empresas privadas  das obras correspondentes aos danos materiais causados. a habitação por vícios ou vícios e d) a emissão dos Termos de Recebimento Definitivo das Obras.

  • Gestão dos contratos relacionados às atividades de infraestrutura;

  • Monitoramento e garantia dos padrões de HSSE, em conformidade com as diretrizes e procedimentos do UNOPS, padrões internacionais e normas locais aplicáveis; 

  • Participação em processos licitatórios relacionados às atividades de infraestrutura, incluindo atividades como elaboração de documentação técnica, fornecimento de esclarecimentos técnicos, participação de sessões de esclarecimento e visitas técnicas, e avaliação de propostas;

  • Participação ativa em reuniões do projeto (monitoramento, informativo)

  • Consolidação de relatórios das obras executadas e compilação de toda a documentação da Obra (Livros, Certificados, Pagamentos, Comprovantes de materiais adquiridos pela Organização Social, Fotografias, Relatórios).

  • Articulação com a equipe social a fim de garantir ações conjuntas e com a mesma base técnica.

  • Articulação com as equipes de administração e finanças para garantir que as informações exigidas pelas áreas sejam fornecidas em tempo hábil.

  • Responsável pela consolidação de informações técnicas em sistemas de banco de dados.

  • Definição de formatos e conteúdos para coleta adequada de informações e elaboração de relatórios e relatórios técnicos.

  • Revisão dos relatórios elaborados pela equipe responsável, garantindo homogeneidade em suas mensagens.

  • Cumprimento de outras funções e atividades da sua disciplina de especialização que sejam exigidas pelo Gerente de Projetos.

  • Garantir o cumprimento dos padrões de qualidade estabelecidos pelo Gerente do Projeto.

  • Gerenciamento de apresentações de documentação para equipes de consultores, aprovadores e auditores do UNOPS

Ambiente de trabalho

  • É necessário estar baseado/a em Belo Horizonte. 

  • A função é desempenhada em conformidade com as políticas do UNOPS, atualmente em formato híbrido, sendo necessária a presença no escritório localizado no centro de Belo Horizonte (atualmente 1 vez por semana) e nas obras, localizadas no município de Belo Horizonte.

  • É necessário que a pessoa contratada tenha possibilidade de trabalhar de casa, com ambiente adequado, e conexão à internet. 

  • Um computador portátil será fornecido pelo UNOPS para trabalho

Requerimentos do cargo

  • O cargo requer a capacidade de elaborar relatórios utilizando ferramentas informáticas, como Google Sheets, Google Docs, Google Slides;

  • É necessário preparar informações relativas ao progresso da obra usando o MS Project e analisar projetos usando o AutoCAD;

  • Pode ser necessário fazer apresentações pessoalmente e virtualmente por videoconferência;

  • É necessário forte capacidade de análise de dados, informações e solução de problemas;

  • O cargo requer reuniões com diversas pessoas relacionadas aos projetos e às obras;

  • É necessário o acompanhamento local da obra.


Monitoramento e controle de progresso

O desempenho do trabalho e das funções desempenhadas pelo Engenheiro Civil será acompanhado e avaliado pelo Gestor de Projeto com base nos seguintes critérios:

  • Os produtos a serem produzidos e apresentados dentro dos prazos definidos pelo Gestor de Projeto.

  • O cumprimento das atividades de forma integral.

  • As consultas de acompanhamento realizadas pelo Gestor de Projeto com as equipas de trabalho.

  • Os resultados das atividades de coordenação com os diferentes atores internos e externos.

  • Os resultados do trabalho de supervisão realizado pelo Escritório Regional da LCR.

  • Instrumentos formais de avaliação de recursos humanos no UNOPS (Relatório de Avaliação de Desempenho - PER).


----------------------------

Texto en español


Bajo la supervisión de la Gerente de Proyecto, el/la Coordinador/a Técnico/a de Infraestructura será responsable de coordinar un equipo y de completar los paquetes de trabajo y los entregables relativos a las actividades de infraestructura del Proyecto, de acuerdo con las tolerancias aprobadas en el Plan de Ejecución y de conformidad con las directrices y procedimientos de UNOPS, las normas internacionales y los reglamentos nacionales aplicables. Las principales actividades previstas para el/la Coordinador/a Técnico/a de Infraestructuras, como parte de las actividades de preparación, planificación, ejecución y cierre, son:

  • Identificación de los recursos propios necesarios para llevar a cabo los proyectos, estableciendo sus responsabilidades y coordinándolas, asegurando un ambiente y cultura de trabajo acorde con los valores de la ONU.
  • Control de calidad de los productos desarrollados por el equipo responsable.
  • Revisión técnica de los proyectos a ejecutar para garantizar la consistencia y completitud de cada presentación, así como identificar lagunas y oportunidades de mejora en el diseño, con énfasis en aspectos relacionados con la sostenibilidad y en base a los Estándares Mínimos de Calidad de UNOPS.
  • Coordinación y validación técnica del trabajo del Equipo de Infraestructura responsable de UNOPS para el proyecto, especialmente cuando se solicite a UNOPS la formulación o reformulación de proyectos de construcción para adaptarlos a los estándares requeridos.
  • La participación y coordinación de las visitas de campo, como principal responsable de los diagnósticos a realizar y del trabajo de recopilación de todos los datos recibidos.
  • Inclusión de aspectos técnicos en los acuerdos que UNOPS firma con otros actores (Organizaciones Sociales, empresas privadas) para la ejecución de obras y para la elaboración de estudios y proyectos técnicos.
  • Supervisar las obras durante la fase de ejecución.
  • Responsable por: a) firmar Certificados de Construcción, b) emitir Términos de Recepción Provisional de las Obras, c) verificar, durante el período de garantía, que las empresas privadas corrijan las obras correspondientes a daños materiales causados a la vivienda por vicios o defectos y d) emitir Términos de Recepción Definitiva de las Obras.
  • Gestión de los contratos relacionados con las actividades de infraestructura;
  • Supervisión y garantía de las normas HSSE de conformidad con las directrices y procedimientos de UNOPS, las normas internacionales y la normativa local aplicable; 
  • Participación en procesos de licitación relacionados con actividades de infraestructura, incluidas actividades como la redacción de documentación técnica, la aportación de aclaraciones técnicas, la participación en sesiones de aclaraciones y visitas técnicas, y la evaluación de ofertas;
  • Participación activa en las reuniones del proyecto (seguimiento, información)
  • Consolidación de los informes de los trabajos realizados y recopilación de toda la documentación de las obras (libros, certificados, pagos, comprobantes de materiales adquiridos por la organización social, fotografías, informes).
  • Coordinación con el equipo social para garantizar acciones conjuntas sobre la misma base técnica.
  • Enlace con los equipos de administración y finanzas para asegurar que la información requerida por las áreas es proporcionada a tiempo.
  • Responsable de la consolidación de la información técnica en los sistemas de bases de datos.
  • Definir formatos y contenidos para la adecuada recopilación de información y elaboración de informes y reportes técnicos.
  • Revisar los informes elaborados por el equipo responsable, asegurando la homogeneidad en sus mensajes.
  • Realizar otras funciones y actividades dentro de su disciplina de especialización que le sean requeridas por la Gerente de Proyecto.
  • Velar por el cumplimiento de los estándares de calidad establecidos por el Jefe de Proyecto.
  • Gestionar las presentaciones de documentación a los equipos de consultores, aprobadores y auditores de UNOPS.
Entorno de trabajo
  • Debe estar basado en Belo Horizonte. 
  • El papel se lleva a cabo de acuerdo con las políticas de UNOPS, actualmente en un formato híbrido, que requiere la presencia en la oficina ubicada en el centro de Belo Horizonte (actualmente una vez a la semana) y en las obras, ubicadas en el municipio de Belo Horizonte.
  • La persona contratada debe poder trabajar desde casa, con un entorno adecuado y conexión a Internet. 
  • UNOPS proporcionará un ordenador portátil para el trabajo.

Requisitos del puesto
  • El puesto requiere la capacidad de preparar informes utilizando herramientas informáticas como Google Sheets, Google Docs, Google Slides;
  • Es necesario preparar información sobre el progreso de los trabajos utilizando MS Project y analizar proyectos utilizando AutoCAD;
  • Puede ser necesario realizar presentaciones presenciales y virtuales por videoconferencia;
  • Se requiere una gran capacidad para analizar datos e información y resolver problemas;
  • El puesto requiere reuniones con diversas personas relacionadas con los proyectos y las obras;
  • Se requiere supervisión in situ de las obras.
Seguimiento y control del progreso
  • El Director de Proyecto supervisará y evaluará la realización del trabajo y las tareas llevadas a cabo por el Ingeniero Civil en función de los siguientes criterios:
  • Los productos que se elaboren y presenten en los plazos establecidos por el Director de Obra.
  • El cumplimiento de las actividades en su totalidad.
  • Las consultas de seguimiento mantenidas por el Director del Proyecto con los equipos de trabajo.
  • Los resultados de las actividades de coordinación con los distintos agentes internos y externos.
  • Los resultados de las labores de supervisión llevadas a cabo por la Oficina Regional LCR.
  • Los instrumentos formales de evaluación de los recursos humanos en UNOPS (Performance Evaluation Report - PER).


Education/Experience/Language requirements

a. Formação

  • Graduação em Engenharia Civil
  • Desejável Mestrado em gestão de projetos ou gestão de obras

  • Desejável certificação em gestão de projetos (PRINCE2 ou PMP)

b. Experiência de trabalho

  • 02 anos de experiência como gerente e/ou supervisor de obras em geral, dentre os quais é necessário no mínimo 01 ano de experiência como gerente e/ou supervisor de obras de urbanização em áreas de ocupação consolidada

  • Exige-se experiência em supervisão de equipe (mínimo 1 ano)

  • Desejável experiência em equipes de trabalho multidisciplinares

  • Desejável experiência de trabalho na Organização das Nações Unidas

  • Desejável conhecimento em contratos FIDIC

  • Desejável carteira de habilitação B


c. Idiomas

  • Fluência em oral e escrita em português

  • Nível intermediário de leitura, escrita e fala em inglês ou espanhol é obrigatório


d. Ferramentas

  • Exige-se conhecimento avançado em AutoCad

  • Exige-se conhecimento avançado em MS Project

  • É desejável conhecimento na plataforma G-Suite

------------------

Texto en español

a. Formación
  • Diplomatura en Ingeniería Civil
  • Deseable máster en gestión de proyectos o gestión de la construcción
  • Certificación en gestión de proyectos deseable (PRINCE2 o PMP)


b. Experiencia laboral
  • 02 años de experiencia como gestor y/o supervisor de obras en general, incluyendo al menos 01 año de experiencia como gestor y/o supervisor de obras de urbanización en áreas de ocupación consolidada.
  • Se requiere experiencia en supervisión de equipos (mínimo 1 año)
  • Deseable experiencia en equipos de trabajo multidisciplinares
  • Deseable experiencia de trabajo para la Organización de las Naciones Unidas
  • Deseable conocimiento de contratos FIDIC
  • Deseable carnet de conducir B


c. Idiomas
  • Dominio del portugués hablado y escrito
  • Se requiere un nivel intermedio de lectura, escritura y conversación en inglés o español


d. Herramientas
  • Conocimientos avanzados de AutoCad
  • Conocimientos avanzados de MS Project
  • Deseable conocimiento de la plataforma G-Suite

This vacancy is now closed.
Fellow badge

This feature is included in the Impactpool Fellowship.

Become a Fellow and get a summary of the job description to quickly understand the role and the requirements