Traducir de español a inglés brochure
Colombia
- Organization: UNV - United Nations Volunteers
- Location: Colombia
- Grade: Level not specified - Level not specified
-
Occupational Groups:
- Closing Date: Closed
Details
Mission and objectives
El PNUD trabaja en cerca de 170 pai´ses y territorios, ayudando a reducir la pobreza, las desigualdades y la exclusio´n. Apoyamos a los pai´ses a desarrollar poli´ticas, capacidades de liderazgo, de asociacio´n y a fortalecer sus instituciones, adema´s de crear resiliencia con el fin de obtener resultados concretos en materia de desarrollo.
Context
El brochure de reparaciones colectivas a víctimas del conflicto armado en Colombia busca ser un documento de consulta en inglés para los diferentes aliados y donantes internacionales que han participado o quieren participar en este programa del Estado colombiano que busca resarcir el daño ocasionado a grupos y organizaciones que fueron victimazados durante el conflicto interno.
Task description
El PNUD en Colombia está en búsqueda de dos (2) voluntarios en línea para asistencia en la traducción de un brochure, el cual trata sobre reparaciones a víctimas del conficto armado en Colombia y debe ser traducido de español a inglés. El documento será utilizado por la organización para el Objetivo de Desarrollo Sostenible ODS 16 y nos ayudará a cumplir con las metas propuestas en el área de Paz, Justicia y Reconciliación. El texto a traducir es de 53.200 número de caracteres / 25 páginas.
However, we have found similar vacancies for you: