Traducción del español al inglés de 2 boletines humanitarios

Details

Mission and objectives

The United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) supports the coordination of the humanitarian activities working in collaboration with government authorities, NGOs, international organizations, UN agencies and other partners to promote international standards and best practices aiming to improve the quality of the humanitarian actions in benefit to population in need. OCHA five core functions are: Coordination, Information, Advocacy, Policy and Financing.

Context

La oficina de OCHA ROLAC busca visibilizar la situación humanitaria en América Latina y el Caribe. En este caso, se trata de alcanzar un mayor número de personas con la traducción al inglés de boletines sobre la situación humanitaria en el norte de Centroamérica.

Task description

Traducción del español al inglés de dos boletines cortos sobre El Salvador y Guatemala (por un total de unas 1.000 palabras por boletín/país).