Translate UNV Global talent pool process from English to French

Details

Mission and objectives

The United Nations Volunteers (UNV) programme contributes to peace and development through volunteerism worldwide. We work with partners to integrate qualified, highly motivated and well supported UN Volunteers into development programming and promote the value and global recognition of volunteerism. UNV has five Regional Offices in Amman (Arab States, Europe and the Commonwealth of Independent States), Bangkok (Asia and the Pacific), Dakar (West and Central Africa), Nairobi (East and Southern Africa) and Panama City (Latin America and the Caribbean). The regional offices are the first entry point for partners wishing to engage with UNV. They offer UNV services and solutions to government partners, UN entities, civil society and the private sector, and takes the lead in scoping and delivering UNV advisory services on volunteer infrastructure. They also provide oversight and strategic guidance to UNV's field units in the regions.

Context

The United Nations Volunteers (UNV) programme contributes to peace and development through volunteerism worldwide. We work with partners to integrate qualified, highly motivated and well supported UN Volunteers into development programming and promote the value and global recognition of volunteerism.

Task description

We are seeking one Online Volunteers to support us by translating UNV Global talent pool process from English to French. To this end the Online Volunteers are asked: - To translate the document, which is one page long into French - Ensure the translation is concise, in line with our communications guidelines, and fits the audience The selected Online Volunteers will be provided with the document in the original language and will receive guidance on the target audience and our communications guidelines as well as other guidance as needed. The Online Volunteers will have the opportunity to build connections with the communications team at UNV ESARO and learn about the ways in which the translated product contributes to the global talent pool