Inclusive Livelihoods Agriculture Assistant-Maaret Tmasrin

Background

The Syria crisis is often described as the worst humanitarian catastrophe since the end of the Cold War. Inside Syria, 6.1 million people are internally displaced and 13.1 million are in need of humanitarian assistance, with three million in hard-to-reach areas. There are 5.4 million Syrian refugees in neighboring countries. This is no short-term humanitarian episode. The devastating human consequences to huge numbers of people will endure for decades. The destruction of relationships, communities, livelihoods, homes and infrastructure will take years to repair.

IRC is offering a robust humanitarian response to the Syria crisis. With an annual regional portfolio of $90 million within a rapidly expanding portfolio, supported by more than 3000 staff and workers in the region, IRC is undertaking programs in Syria and the neighboring countries of Iraq, Lebanon and Jordan.Inside Syria, the IRC is specifically focused on health, cash assistance, education, child protection, women’s protection and empowerment, and livelihood programming. Our work in these challenging settings gives rise to some of the most pressing issues facing contemporary humanitarian action, including questions of access, security, funding and coordination.

Job Overview/Summary:

The ERD -Inclusive Livelihoods Agriculture Assistant (ILAA) will work under the line management of ERD- Agriculture manager. ILAA ensure support to persons with disabilities and older persons in inclusive agricultural livelihood activities within the NW Syria activities of the IRC.The ILAA will support the inclusion of persons with disabilities/older persons. He will monitor the quality and diversity of inclusion done by IRC NW-Syria Agricultural Program.

As such, the ILAA needs to set-up good relationship with Ag field Program team and plan ways to work hand in hand with IRC NW-Syria Ag program team. In addition, the ILAA will help in increasing the community’s awareness of the rights persons with disabilities/older persons for inclusion and increase their access to Agricultural livelihood opportunities.

Major Tasks/ Responsibilities:

Support to beneficiaries

• Ensure ideas, voices and needs of beneficiaries with disabilities/older beneficiaries, are included in livelihood project design through doing focus groups (targeting men and women with disabilities, older wo/men).
• Case management and support to 'difficult' cases and persons with disabilities/older persons (initial barrier assessment, up to 4 follow up sessions, final assessment), giving suggestions on how to adapt work methods/tools/environment
• Ensure beneficiary referrals to other IRC sectors, as needed and possible (Rehab and Mine Action).
• Conduct basic risk education training to beneficiaries and discuss safe, alternative livelihood options
• Support to IRC Livelihoods Team:
• Generally, to collaborate with livelihood teams to ensure quality project implementation and reaching age, disability and gender targets.
• Support field team during registration process to ensure Washington group questions are used correctly
• With field team, visit registered beneficiaries to ask additional livelihood questions and double-check functional limitations, for accurate inclusion targeting and selection.
• Provide on the job training to field staff on how to interact with persons with disabilities and support their active participation in livelihood, focusing on beneficiary with mild/moderate functional limitations.
• Help IRC field teams identify difficult cases with severe functional limitations, and referring to HI for taking the lead to support.
• Support IRC team to make complaints mechanisms accessible and adapted to persons with visual, hearing, mobility or intellectual difficulties.
• Support IRC team in adapting project design to be more inclusive from the beginning
• Help IRC team adapt materials/equipment/livelihood tools they procure and the environment they choose to do CFW in (example) to be more easily accessible by persons with injuries/disabilities/older persons.
• Respond to request by IRC team to conduct disability prevention sessions (for repetitive strains and fall/traumatic injury safety).
•  

Support to community:

• Provide regular community awareness sessions on disability and inclusive livelihoods, making an effort to engage persons with injuries/disabilities, older persons and women to attend these sessions. Additionally, encourage such persons to apply for livelihood programming.
• Identify successful business persons with disabilities/livelihood actors, so that they may act as a peer trainer and be mobilized within community as an ally.
• Reporting and representation
• Weekly/monthly report required to Agriculture program manager.
• Coordination meetings with HI team in Syria
• Ensure regular collection of stories/data on lessons learned on inclusive livelihoods, from NW area to Ag manager.
•  

Key Working Relationships:

Position Reports to:Agricultural Program Senior Officer - Syria

Position directly supervises:None

Indirect Reporting: Cash Transfer Program Manager - Amman

تستجيب لجنة الإنقاذ الدولية لأسوأ الأزمات الإنسانية في العالم وتساعد الناس على البقاء على قيد الحياة وإعادة بناء حياتهم. تأسست في عام 1933 بناء على طلب ألبرت أينشتاين، تقدم لجنة الانقاذ الدوليةالرعاية المنقذة للحياة والمساعدة المتغيرة لحياة اللاجئين الذين أجبروا على الفرار من الحرب أو الكارثة. تعمل اليوم في أكثر من 40 بلدا وفي 22 مدن الولايات المتحدة، اعادت لجنة الإنقاذ الدولية السلامة والكرامة والأمل للملايين الذين اقتلعوا بسبب الصراع أو الكارثة. لجنة الإنقاذ الدولية تقودهم على الطريق من الأذى إلى ديارهم.

لمحة عامة :

غالبا ما توصف الأزمة السورية بأنها أسوأ كارثة إنسانية منذ نهاية الحرب الباردة. داخل سوريا، هناك 6.1 مليون نازح داخليا و 13.1 مليون في حاجة إلى مساعدات إنسانية، مع ثلاثة ملايين في المناطق التي يصعب الوصول إليها. هناك 5.4 مليون لاجئ سوري في الدول المجاورة. هذه ليست حادثة إنسانيةعرضية قصيرة الأجل. إن العواقب البشرية المدمرة على أعداد هائلة من الناس ستستمر لعقود. إن تدمير العلاقات والمجتمعات وسبل العيش والمنازل والبنى التحتية سيستغرق سنوات لإصلاحها.

تقدم لجنة الإنقاذ الدولية استجابة إنسانية قوية للأزمة السورية. مع محفظة مالية إقليمية سنوية بقيمة 90 مليون دولار ضمن محفظة سريعة التوسع، يدعمها أكثر من 3000 موظف وعامل في المنطقة، تقوم لجنة الانقاذ الدولية بتنفيذ برامج في سوريا والدول المجاورة العراق ولبنان والأردن. داخل سوريا، يركز المركز بشكل خاص على الصحة، والمساعدة النقدية، والتعليم، وحماية الطفل، وحماية المرأة وتمكينها، وبرامج سبل العيش. إن عملنا في هذه الأوضاع الصعبة يثير بعض القضايا الأكثر إلحاحا التي تواجه العمل الإنساني المعاصر، بما في ذلك مسائل الوصول والأمن والتمويل والتنسيق.

نظرة عامة على الوظيفة / ملخص:

سيعمل مساعد الإدماج في سبل العيش الزراعة في قسم تنمية الانتعاش الاقتصادي (ILAA) تحت إدارة مسؤول اعلى البرنامج الزراعي في قسم تنمية الانتعاش الاقتصادي. ليضمن الدعم للأشخاص ذوي الإعاقة وكبار السن في أنشطة سبل العيش الزراعية الشاملة ضمن أنشطة شمال غرب سورية التابعة للجنة الانقاذ الدولية. و سيدعم إدماج الأشخاص ذوي الإعاقة / كبار السن. وسوف يقوم برصد الجودة و التنوع في الإدماج الذي يقوم به البرنامج الزراعي التابع للجنة الانقاذ الدولية في شمال غرب سورية .

على هذا النحو، يحتاج مساعد الإدماج في سبل العيش الزراعة إلى إقامة علاقة جيدة مع فريق البرنامج الزراعي الميداني و التخطيط للعمل جنبا إلى جنب مع فريق لجنة الانقاذ الدولية في شمال غرب سورية. وبالإضافة إلى ذلك، سيساعد في زيادة وعي المجتمع بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة / كبار السن لإدراجهم وزيادة فرص حصولهم على فرص كسب الرزق الزراعية.

المهام الرئيسية / المسؤوليات:

1 . تقديم الدعم للمستفيدين :

·إدراج أفكار و آراء واحتياجات المستفيدين من ذوي الإعاقة / المستفيدين الأكبر سناً، في تصميم مشروع سبل العيش من حال القيام بمجموعات النقاش المركز( تستهدف الرجال والنساء ذوي الإعاقة، كبار السن النساء والرجال ).

·إدارة الحالات ودعم الحالات "الصعبة" والأشخاص ذوي الإعاقة / كبار السن (تقييم العقبة الأولي، جلسات المتابعة الأربعة ، التقييم النهائي)، وتقديم اقتراحات بشأن كيفية تكييف أساليب العمل / الأدوات / البيئة.

·ضمان إحالة المستفيدين إلى قطاعات أخرى من المركز، حسب الحاجة والإمكانية (إعادة التأهيل و الأعمال الصغيرة ).

·إجراء تدريب أساسي على التوعية بالمخاطر للمستفيدين ومناقشة خيارات سبل العيش الآمنة البديلة.

2. دعم فريق سبل العيش في لجنة الانقاذ الدولية :

·بشكل عام ، التعاون مع فرق سبل العيش لضمان تنفيذ المشاريع ذات الجودة العالية والوصول إلى الأهداف المتعلقة بالسن و العجز والجنس.

·دعم الفريق الميداني خلال عملية التسجيل لضمان استخدام أسئلة مجموعة واشنطن بشكل صحيح.

·زيارة المستفيدين المسجلين مع الفريق الميداني لطرح أسئلة إضافية حول سبل العيش والتحقق المزدوج من القيود التي تعيق عملهم ، لتكون عملية الاختيار و الإدماج دقيقة.

·توفير التدريب الوظيفي للموظفين الميدانيين على كيفية التفاعل مع الأشخاص ذوي الإعاقة ودعم مشاركتهم النشطة في سبلالعيش، مع التركيز على المستفيدين ذوي القيود الوظيفية الخفيفة / المعتدلة.

·مساعدة الفرق الميدانية في لجنة الانقاذ الدولية لتحديد الحالات الصعبة مع قيود وظيفية شديدة، و إرشادهم إلى منظمة الهاندي كب لأخذ زمام المبادرة لدعمهم .

·دعم فريق لجنة الإنقاذ الدولية لجعل آليات الشكاوى يمكن الوصول إليها وتكييفها للأشخاص الذين يعانون من صعوبات في الرؤية ، السمع، التنقل أو التفكير .

·دعم فريق لجنة الإنقاذ الدولية في تكييف تصميم المشروع لتكون أكثر شمولا من البداية

·مساعدة فريق لجنة الإنقاذ الدولية على تكييف المواد / المعدات / الأدوات التي يشترونها والبيئة التي يختارونها للقيام بمشاريع المال مقابل العمل (على سبيل المثال) لتكون أكثر سهولة في الوصول إليها من قبل الأشخاص المصابين / الإعاقات / كبار السن.

·الاستجابة لطلب من قبل فريق لجنة الإنقاذ الدولية لإجراء جلسات الوقاية من الإعاقة (الإجهادات المتكررة و الانهيار و التعافي من الصدمة ).

3. دعم المجتمع:

·توفير جلسات منتظمة للتوعية المجتمعية بشأن الإعاقة وسبل العيش الشاملة للجميع ، وبذل الجهود لإشراك الأشخاص المصابين و ذوي الإعاقة والمسنين والنساء لحضور هذه الدورات. بالإضافة إلى ذلك، تشجيع هؤلاء الأشخاص على التقدم بطلب للاستفادة من برامج سبل العيش.

·التعرف على الأشخاص الناجحين في مجال الأعمال ذوي الإعاقة / و الفاعلين في سبل العيش، حتى يتمكنوا من العمل كمدرب لأقرانهم ويتم تعبئتهم داخل المجتمع كحليف .

4. التقرير والتمثيل :

·التقارير الأسبوعية / الشهرية المطلوبة لمسؤول اعلى برنامج الزراعة.

·اجتماعات تنسيقية مع فريق هيومنتي انكلوجن – هاندي كاب قديما في سوريا

·ضمان جمع منتظم للقصص و البيانات عن الدروس المستفادة عن سبل العيش الشاملة، من منطقة شمال غرب سورية لمسؤول اعلى البرنامج الزراعي.

علاقات العمل الرئيسية:

• التقارير الوظيفية : مسؤول اعلى البرنامج الزراعي - سوريا

الإشراف المباشر للمنصب : لا يوجد

• التقاریر غیر المباشرة: مدير التحويلات النقدية – عمان

• Degree in social work, physical therapy, nursing, education or other relevant field
• Experience working with people with disabilities and/or vulnerable persons for 6 months at least
• Computer literacy and ability to fill forms accurately

Professional & Personal skills

• Strong organizational skills
• Ability to manage stress, multi-task and take decisions
• Excellent writing and communication skills
• Interpersonal and human skills
• Independent and able to choose priorities

Language Skills:

Fluent in Arabic required

Fluent in English both verbally and written considered an advantage

Mobility:

• Ability to move within NW Syria Livelihood implementation areas to visit homes of beneficiaries.

DESIRABLE:

• Understanding of Idleb governorate
• Person with a disability or who has close family member with a disability
• Experience in one or more of the following: food security, income generation, resilience building and recovery
• Previous experience with international or local NGO

JOB CONDITION

The ERD -Inclusive Livelihoods Agriculture Assistant (ILAA) will be based in MTS office, with other agricultural livelihoods program team, where there is access to internet, electricity, and all the transportation related to the activities will be provided by IRC vehicles

Remuneration: according to IRC salary grid

Starting date

Duration/ Type of contract

Travel: this is a mobile position. You should expect to spend 70% of your working time travelling to relevant locations in the area. Security conditions: Medium to high level of insecurity in a few project locations

التعليم و الخبرة :

- درجة في الخدمة الاجتماعية ، العلاج الطبيعي، التمريض، التعليم أو غيرها من المجالات ذات الصلة

- تجربة العمل مع الأشخاص ذوي الإعاقة و / أو الأشخاص المستضعفين لمدة 6 أشهر على الأقل

- المعرفة باستخدام الحاسوب والقدرة على ملء الاستمارات بدقة

المهارات المهنية والشخصية :

- مهارات تنظيمية قوية

- القدرة على إدارة ضغط العمل ،المهام المتعددة واتخاذ القرارات

- مهارات الكتابة والاتصال الممتازة

- المهارات الشخصية والإنسانية

-الاستقلالية و القدرة على ترتيب الأولويات

مهارات اللغة:

• إجادة اللغة العربية مطلوبة

• إجادة اللغة الإنجليزية لفظا وكتابة تعتبر ميزة اضافية

إمكانية التنقل:

- القدرة على التحرك داخل مناطق شمال غرب سوريا لتنفيذ برامج سبل العيش لزيارة منازل المستفيدين.

المرغوب فيه:

- معرفة جيدة بمحافظة إدلب

- الشخص ذو إعاقة أو الذي لديه فرد قريب من ذوي الإعاقة

- الخبرة في واحد أو أكثر مما يلي: الأمن الغذائي، توليد الدخل، وبناء القدرة على الصمود والإنعاش

- الخبرة السابقة مع المنظمات غير الحكومية الدولية أو المحلية

حالة العمل :

- سوف يعمل مساعد الإدماج في سبل العيش الزراعية الزراعة المعیشیة (ILAA) في مکتب معرة مصرين، مع موظفي برنامج سبل العیش الزراعیة الآخرين ، حیث تتوفر إمکانیة الوصول إلی الإنترنت، الکھرباء، وجميع التنقلات المتعلقة بالأنشطة ستتم من خلال مركبات لجنة الانقاذ الدولية

- الأجر: وفقا سلسلة الرواتب في لجنة الإنقاذ الدولية .

- تاريخ البدء

- المدة / نوع العقد

- السفر: هذا المنصب متنقل . يجب أن تتوقع أن تنفق 70٪ من وقت عملك في السفر إلى المواقع ذات الصلة في المنطقة. الظروف الأمنية: مستوى متوسط إلى مرتفع من انعدام الأمن في بعض مواقع عمل المشروع.